Электронная библиотека. Скачать книги бесплатно полные версии

Когда я умирала


Когда я умирала

Отправить книгу друзьям

Переводчик: Голышев В.

Год написания: 1930

Аннотация/отрывок:

Роман У. Фолкнера «Когда я умирала» — уникален. Авторской речи нет вовсе, книга разорвана на цепь монологов, иногда длинных, иногда кратких, а то и вовсе в одну-две фразы умещающихся, и ведут их четырнадцать персонажей — главным образом, Бандрены, а рядом с ними соседи, та же фермерская беднота. И хоть время здесь движется в естественной хронологии и даже композиционный центр есть — монолог покойницы, все равно образуется изрядный словесный хаос.

Но не просто задачи натурального воспроизведения человеческой речи интересуют художника, пусть порою техника и впрямь подавляет смысл. Из мозаики частных впечатлений, случайных эпизодов, походя брошенных взглядов и фраз должна вырасти цельность.

Скачать другие книги в том же жанре

1984 Оруэлл Джордж
1984, Оруэлл Джордж
«Последние десять лет я больше всего хотел превратить политические писания в искусство»,...
Нексус
Нексус, Миллер Генри
"Нексус". Третий роман из легендарной трилогии Миллера "Сексус", "Плексус...
Церковь с наливным колесом
Церковь с наливным колесом, О'Генри
В списках летних модных курортов Лэклендс не значится. Он расположен на низком отроге Кумберлендско...
Путешествие без карты
Путешествие без карты, Грин Грэм
Один из крупнейших современных английских писателей Грэм Грин, автор широко известных нашему читател...
Прогалины в дубровах, или Охотник за пчелами
Прогалины в дубровах, или Охотник за пчелами, Купер Джеймс Фенимор
В романе Ф. Купера «Прогалины в дубровах» читатель найдет многое из того, что давно уже...
Зимняя сказка
Зимняя сказка, Шекспир Уильям
Представленная в настоящем издании "Зимняя сказка" наряду с "Бурей" была создана...
Лирика
Лирика, По Эдгар Алан
«В данный том сочинений Эдгара По входит его поэзия. Основу книги составили переводы прославле...
Лекарь поневоле
Лекарь поневоле, Мольер Жан-Батист
Первое представление комедии было дано в Париже в театре Пале-Рояль 6 августа 1666 г. Роль Сганарел...
Бесплатные книги скачать бесплатно и без смс в формате fb2 (на андроид), pdf, txt, epub.